Archivi categoria: Diritto Amministrativo

Giudici onorari e principio di non discriminazione UE: la domanda di riparametrazione e di risarcimento va al giudice ordinario (Cass. Sez. Unite, n. 28375/2026)

Appartiene alla giurisdizione del giudice ordinario la domanda del giudice onorario di pace volta ad ottenere il trattamento economico e normativo dei magistrati togati e il risarcimento per abusiva reiterazione dell’incarico, fondata sulla violazione della clausola 4 dell’accordo quadro allegato alla direttiva 1999/70/CE. Il ricorso incidentale sulla giurisdizione della parte vittoriosa nel merito è condizionato de jure solo se il ricorso principale appare prima facie inammissibile o manifestamente infondato; altrimenti la giurisdizione si esamina per prima.

Ricorso incidentale sulla giurisdizione e giudici onorari: le Sezioni Unite superano l’orientamento del 2009 e danno priorità alla questione di giurisdizione (Cass. Sez. Unite, n. 28376/2026)

Il ricorso incidentale della parte totalmente vittoriosa nel merito che investa questioni di giurisdizione ha natura di ricorso condizionato de jure solo se, con delibazione prima facie, il ricorso principale risulti inammissibile o manifestamente infondato; in ogni altro caso la Cassazione deve esaminare per prima la giurisdizione. Nel caso dei giudici onorari che invocano il principio di non discriminazione (clausola 4 dir. 1999/70/CE), la giurisdizione spetta al giudice ordinario, cui è rimessa la causa (Sezione Lavoro).

Società fiduciarie e risparmiatori: il Ministero ha il dovere di disporre le ispezioni periodiche, e l’omissione può fondare il risarcimento (Cass. civ., Sez. 3, n. 27993/2026)

Sulle società fiduciarie c.d. statiche (l. 1966/1939), la vigilanza ministeriale (art. 3 R.D. 531/1940; art. 1, c. 2, d.l. 233/1986), anche con ispezioni periodiche, è funzione discrezionale nel quomodo ma vincolata nell’an: la P.A. ha un dovere giuridico di disporle, corrispondente a una situazione soggettiva del risparmiatore la cui lesione è danno ingiusto. Il danno risarcibile va misurato con il criterio della conseguenzialità immediata e diretta (art. 1223 c.c.), cioè sul valore dell’investimento al momento della condotta omissiva.

Pontoni autostradali sopra le strade provinciali: la lite sul canone unico e sulle misure ripristinatorie va al giudice amministrativo (Cass. Sez. Unite, n. 27426/2026)

Appartiene alla giurisdizione del giudice amministrativo la controversia in cui il concessionario autostradale contesta il verbale con cui l’ente proprietario della strada provinciale gli addebita il canone unico per i pontoni che la sovrastano: viene in rilievo la legittimità del regolamento sul canone e la scelta discrezionale, operata a monte, di escludere misure ripristinatorie, e dunque l’esercizio di un potere pubblicistico e non un mero credito patrimoniale.

Autostrade in concessione: l’approvazione dei lavori di adeguamento e dei costi spetta al giudice ordinario, non al TAR (Cass. Sez. Unite, n. 27424/2026)

La controversia sul diniego di approvazione, da parte del concedente, di interventi di adeguamento della rete autostradale e dei relativi costi, previsti dalla convenzione di concessione a carico del concessionario, appartiene alla giurisdizione del giudice ordinario: il sindacato del concedente è di ordine tecnico-giuridico e non implica l’esercizio di un potere autoritativo di pianificazione, restando la lite sul piano dei diritti e degli obblighi derivanti dalla convenzione.

Delocalizzazione post-sisma negata: il risarcimento del danno va chiesto al giudice amministrativo (Cass. Sez. Unite, n. 26805/2026)

Nella disciplina emergenziale successiva al sisma del 2016, la domanda di risarcimento del danno per il diniego dell’autorizzazione alla delocalizzazione dell’attività produttiva appartiene alla giurisdizione del giudice amministrativo. Il rilascio dell’autorizzazione è l’esito di un procedimento complesso, nel quale intervengono valutazioni discrezionali, compreso il parere dell’ente locale, sicché la posizione del richiedente ha la consistenza di un interesse legittimo e non di un diritto soggettivo. Ne consegue il difetto di giurisdizione del giudice ordinario.

Cassazione Unite: l’approvazione del progetto non a ‘tal fine’ esclude la giurisdizione amministrativa (Cass. Sez. Unite, n. 25320/2026)

L’approvazione del progetto di opera pubblica o di pubblica utilità, ai sensi dell’art. 12, comma 1, lett. a), del D.P.R. 327/2001, produce ex lege la dichiarazione di pubblica utilità e, conseguentemente, la dichiarazione di esproprio, solo se l’approvazione è intervenuta ‘a tal fine’, ovvero con la finalità specifica di acquisire la proprietà dei beni. Se l’approvazione del progetto è avvenuta indipendentemente dalla finalità di espropriare i terreni, la pubblica amministrazione ha agito uti domina, ritenendo che le aree avessero natura demaniale, e in tal caso la controversia rientra nella giurisdizione del giudice ordinario, non di quello amministrativo.

Cassazione Civile: la giurisdizione del giudice amministrativo nel danno precontrattuale (Cass. Sez. Unite, n. 25318/2026)

La Corte di Cassazione, Sezione Unite, con sentenza n. 25318 del 15 settembre 2026, ha confermato la giurisdizione del giudice amministrativo in materia di responsabilità precontrattuale dell’ente pubblico. La Corte ha statuito che il danno precontrattuale derivante da un comportamento dell’ente pubblico contrario ai doveri di correttezza e buona fede nella fase pubblicistica della procedura di gara rientra nella cognizione del giudice amministrativo, in quanto il comportamento lesivo è direttamente connesso all’esercizio delle funzioni amministrative e alla fase di affidamento pubblico, indipendentemente dalla successiva stipulazione del contratto o dalla revoca della gara.

Diniego di sanatoria superato dal giudicato: cade l’interesse a impugnarlo (Cass. Sez. Unite, n. 24809/2026)

La sopravvenuta formazione del giudicato sulla legittimità del successivo diniego di sanatoria e della conseguente decadenza dalla concessione, e dal diritto di utilizzare l’acqua pubblica, ha contenuto assorbente e definitivo e determina il venir meno dell’interesse ad impugnare il precedente diniego di sanatoria e gli atti a questo collegati, perché l’eventuale annullamento non sarebbe idoneo a produrre alcuna utilità concreta per la parte. Peraltro, fondandosi la decisione impugnata su più ragioni autonome e sufficienti, i motivi di ricorso devono essere specificamente riferiti a ciascuna di esse, a pena di inammissibilità.

Immobili occupati per la Ferrovia Circumetnea: per restituzione e risarcimento si parte dall’ottemperanza (Cass. Sez. Unite, n. 24109/2026)

L’accertamento compiuto, tra le stesse parti e sul medesimo rapporto giuridico, con sentenza passata in giudicato su un punto fondamentale comune ad entrambe le cause forma la premessa logica indispensabile del dispositivo e preclude il riesame dello stesso punto di diritto anche se il successivo giudizio abbia finalità diverse. Non eccede i limiti della giurisdizione – e non integra un error in iudicando sindacabile in cassazione – il giudice che si limiti a una ricognizione delle statuizioni nel tempo formatesi, rispettando la regola del giudicato; il superamento di tale limite rileva solo ove il giudice sconfini nella sfera legislativa, applicando una norma da lui creata. Alla luce di questi principi è inammissibile il ricorso ex art. 111, comma 8, Cost. che contesti l’operato del giudice di appello come error in iudicando e in procedendo.